Südtirol 2026 - Marinzen (12.09.2026) (65 Pics)
Verfasst: Fr 9. Okt 2026, 20:24:24
Zeit für die Erste Urlaubsaltlast, diesmal vom Anreisetag, wobei heuer die Wohnung noch nicht bezugsfertig war. Die Anfahrt ging recht zügig, trotz Luegbrücke in rund 4 Stunden am ort angekommen, wo es dann erstmal ein Frühstück gab. bevor es dann nach dem Ticketkauf fürs Kombiticket Mittags auf den Kastelruther Hausberg ging. Gab diesmal wieder die Standardrunde, aber ohne den Abstecher nach Seis, da am Nachmittag die Wohnung bezogen.
1. Frühstück und Bergfahrt zum Marinzen+Einkehr
Um 9:30 angekommen, ging recht gut durch mit einer kleinen Pause auf der Halben Strecke, dann erstmal noch Frühstücken, leider war die Wohnung noch nicht fertig, konnte aber dann Nachmittags bezogen werden. War dann wieder die 1er mit Blick Richtung Gröden, auf der anderen Gebäudeseite ists ja durch einen Bankneubau verbaut allerdings schon seit locker 10-15 Jahren und heuer, auch wenn nicht immer alle am Start waren (Jobwechsel etc.) schon seit 30 Jahren dort im Sommerurlaub und ich find immer noch ab und an mir nicht bekannte Ecken. Zudem funktioniert der ÖPNV in Südtirol weitaus besser als bei der DB, somit vor Ort ausschliesslich den ÖPNV benutzt.

Morgens gegen 9:30 angekommen, erstmal Frühstücken, dann noch Erledigungen gemacht (Liftkarte kaufen, Einkäufe)

Bereits in der Gondel

Später wird der Blick auf dne Markanten 82m Hohen Kirchturm frei

In der flachen unteren Hälfte

Seitenblick zum erneuerten Schlepper

Sowie ein Blick auf dne Ort hinab

Wenig später oben angekommen und gleich rüber zur Hütte

Ausblick von der Terrasse aus

Und rauf zum Puflatsch

Frühschoppen, bzw. eher Mittagsschoppen, gegessen hab ich oben nix, das Frühstück war schon ordentlich genug.

Blick rüber zum Schlern, dem gings dann Einige Tage später aufs Haupt, vor allem um sich das neue Gipfelkreuz anzuschauen.

Beliebig erweiterbar
, aber das Auto brauchte ich ausser für die An- und Abreise ohnehin nicht, dank gutem ÖPNV-Netz.
2. Marinzen - St. Valentin
Nach der langen Einkehr oben gings dann für mich zu Fuß ins Tal, natürlich wieder über meine Lieblingsstrecke via St. Valentin, dabei werden etwa 500hm im Abstieg und rund 100hm im Anstieg (Gegenanstiege) fällig, man hats aber nach 5,5km wieder bis nach Kastelruth geschafft. Muss ja nicht sein bei der Anreise gleich eine Große Tour zu machen. Die beiden Nordseitigen Wege sind leider sehr Waldlastig, entweder kommt man in Tiosels raus oder man läuft halt im Wald nach Kastelruth runter und für nen kleinen Spaziergang reichts alle Mal.

Blick hoch gen Puflatsch, für mich gings dann erstmal auf den 11a, der oben recht Steil ist (T2), unten aber schön an der Mittelgebirgsterrasse gegenüber vom Schlern verläuft

Wegverlauf

Nochmal der Schlern, den man auf dem Weg ständig vor der Nase hat

Sowie ein Ausblick gen Norden, wobei die Betagte Cam mal erneuert werden sollte (ist kommendes Jahr geplant)

Später an einer Mobilfunkstation vorbei, bevor es erstmal 200hm recht steil nach unten Geht

Und ein netter Wegverlauf, oben Lichter Wald und ab Mitte durch Bauernland

Wieder der Schlern, der kommt öfters

Beim Trinkwasserspeicher gehts nochmal richtig Steil hinab

Bis man unten in St. Valentin oberhalb von Kastelruth raus kommt

Rückblick auf den Weg

Bis man unterhalb auf Teerstraßen und diverse Gehöfte trifft

Wieder der Schlern, der sich übrigens von jedem der 3 Talorte rundherum anders zeigt

Ländlich gehts dahin an dem Tag wars auch recht warm, was man im Südhang durchaus merkte

Blick gen Puflatsch

Sowie ins Bozner Becken

Und Richtung Seiser Alm

Und natürlich auch zum Schlern, wobei man hier hauptsächlich auf die beiden Vorgelagerten Türme und den Gabels-Mull schaut

Wegverlauf ab hier eher T1, aber für so nen kleinen Spaziergang hats gereicht

Taleinwärts ist irgendwo Bad Ratzes, dass zu Seis gehört

Nochmal der Puflatsch von unten

Blick rüber zur Kirche St. Valentin, da dann eine kleine Pause gemacht, passend auf der Halben Strecke.
3. St. Valentin - Schererplatzl
Knapp oberhalb der Kirche angekommen, gings dann einen Schmalen Pfad durch die Wiesen, ständig mit nettem Ausblick rüber zum Schlern und runter Richtung Bozen entlang. Den würde ich unter T2 verorten. Zu der kleinen Kirche kommt man ohnehin nur zu Fuss nur halt leider schon seit vielen Jahren verschlossen, dennoch kann sich die Aussicht sehen lassen. Vom Kircherl aus muss man dann erstmal wieder an Gehöften vorbei wieder hoch Richtung Kastelruth aufsteigen bis manm ca. 100hm überm Ort am Schererplatzl ankommt. Von dort sinds dann so um die 15-20min bis ins Ortszentrum zurück.

Wegverlauf

Wieder der Schlern, der ist auf der kleinen Tour sehr dominant

Blick Richtung Seis hinab

Und rüber zum Kirchlein, sehr schön so 100hm über Seis gelegen

Wieder der Schlern auch eine der beiden Burgruinen kann man erkennen, die unterhalb im Wald liegen

Noch ab Cam die Kirche mitgenommen, sehr schön gelegen, schade dass man in die nicht rein kommt (Verschlossen)

Man kann aber unterm Vordach rasten, passte dann auch recht gut für eine kleine Pause bei der kurzen Wanderung

Schlernblick von der Kirche aus

Sowie ein Blick gen Alm

Wieder mal Seis

Nach der Rast vor der Kirche gings dann erstmal bergan, hier sieht man nochmal die Geniale Lage des Kirchleins

Wegverlauf Richtung Schererplatzl, man muss noch ein kleines Stück aufsteigen, bevor man direkt in den Ort runter kommt

Am Oberzonnhof vorbei, Zonn, Sonn passt, da am Südhang Richtung Schlern gelegen

Noch ein Rückblick zum Kirchlein

Danach folgt ein kleiner Anstieg bis zum Schererplatzl auf ca. 1160m Höhe

Mit netten Ausblicken in die Gegend

Und rauf gen Puflatsch

Fast oben angekommen

Ausblick zum Ritten

Und zum Schlern
4. Abstieg nach Kastelruth+Abendprogramm
Oben angekommen gings dann wieder in den Ort zurück. Meine Eltern hatten sich schon eingerichtet, hab dann Abends noch meinen Krempel raufgebracht und dann gleich zum Nachbarn zum Fünf-Uhr-Tee rüber, bevor es Abends dann noch in ein anderes Zentral gelegenes Lokal zum Essen ging und danach noch in die Dorfschenke, meist gings im Urlaub so um Mitternacht rum ins Bett, lediglich einmal halt voll eingepennt (kurz nach der Schlerntour, die ja glatt 7h bis Völs an Gesamtgehzeit hat), aber dann halt zum Nachbarn auf ne Pizza gegangen

Blick hoch zum Marinzen

Und runter nach Kastelruth

Noch die Halbe Ortstotale, Kastelruth liegt mit 1060m nicht allzu hoch, trotzdem 800hm überm Bozner Becken

Wegverlauf rüber Richtung Dorf und zum Ritten

Nochmal gen Marinzen geschaut

Ausblick beim Abstieg (Handy)

Wieder im Ort angekommen

Noch der Kirchturm knapp unterhalb vom Liftstüberl aus gesehen

Nach dem Bezug der Wohnung gings dann noch zum Nachbarn auf das ein oder andere Bierchen

Abendessen

Und der Absacker ab 22:00 gleich nebenan aber ein paar Meter weiter oben in der Dorfschenke, 22:00 ist im Urlaub dann doch eher etwas zu früh, meist gings Mitternacht ins Bett, völlig ausreichend.
Facts:

GPS-Track:
Aufstieg: 100hm
Abstieg 500hm
Strecke: 7,4km, davon 5,8km zu Fuss
Gehzeit: 1,5 Stunden
mFg Widdi
1. Frühstück und Bergfahrt zum Marinzen+Einkehr
Um 9:30 angekommen, ging recht gut durch mit einer kleinen Pause auf der Halben Strecke, dann erstmal noch Frühstücken, leider war die Wohnung noch nicht fertig, konnte aber dann Nachmittags bezogen werden. War dann wieder die 1er mit Blick Richtung Gröden, auf der anderen Gebäudeseite ists ja durch einen Bankneubau verbaut allerdings schon seit locker 10-15 Jahren und heuer, auch wenn nicht immer alle am Start waren (Jobwechsel etc.) schon seit 30 Jahren dort im Sommerurlaub und ich find immer noch ab und an mir nicht bekannte Ecken. Zudem funktioniert der ÖPNV in Südtirol weitaus besser als bei der DB, somit vor Ort ausschliesslich den ÖPNV benutzt.

Morgens gegen 9:30 angekommen, erstmal Frühstücken, dann noch Erledigungen gemacht (Liftkarte kaufen, Einkäufe)

Bereits in der Gondel

Später wird der Blick auf dne Markanten 82m Hohen Kirchturm frei

In der flachen unteren Hälfte

Seitenblick zum erneuerten Schlepper

Sowie ein Blick auf dne Ort hinab

Wenig später oben angekommen und gleich rüber zur Hütte

Ausblick von der Terrasse aus

Und rauf zum Puflatsch

Frühschoppen, bzw. eher Mittagsschoppen, gegessen hab ich oben nix, das Frühstück war schon ordentlich genug.

Blick rüber zum Schlern, dem gings dann Einige Tage später aufs Haupt, vor allem um sich das neue Gipfelkreuz anzuschauen.

Beliebig erweiterbar
2. Marinzen - St. Valentin
Nach der langen Einkehr oben gings dann für mich zu Fuß ins Tal, natürlich wieder über meine Lieblingsstrecke via St. Valentin, dabei werden etwa 500hm im Abstieg und rund 100hm im Anstieg (Gegenanstiege) fällig, man hats aber nach 5,5km wieder bis nach Kastelruth geschafft. Muss ja nicht sein bei der Anreise gleich eine Große Tour zu machen. Die beiden Nordseitigen Wege sind leider sehr Waldlastig, entweder kommt man in Tiosels raus oder man läuft halt im Wald nach Kastelruth runter und für nen kleinen Spaziergang reichts alle Mal.

Blick hoch gen Puflatsch, für mich gings dann erstmal auf den 11a, der oben recht Steil ist (T2), unten aber schön an der Mittelgebirgsterrasse gegenüber vom Schlern verläuft

Wegverlauf

Nochmal der Schlern, den man auf dem Weg ständig vor der Nase hat

Sowie ein Ausblick gen Norden, wobei die Betagte Cam mal erneuert werden sollte (ist kommendes Jahr geplant)

Später an einer Mobilfunkstation vorbei, bevor es erstmal 200hm recht steil nach unten Geht

Und ein netter Wegverlauf, oben Lichter Wald und ab Mitte durch Bauernland

Wieder der Schlern, der kommt öfters

Beim Trinkwasserspeicher gehts nochmal richtig Steil hinab

Bis man unten in St. Valentin oberhalb von Kastelruth raus kommt

Rückblick auf den Weg

Bis man unterhalb auf Teerstraßen und diverse Gehöfte trifft

Wieder der Schlern, der sich übrigens von jedem der 3 Talorte rundherum anders zeigt

Ländlich gehts dahin an dem Tag wars auch recht warm, was man im Südhang durchaus merkte

Blick gen Puflatsch

Sowie ins Bozner Becken

Und Richtung Seiser Alm

Und natürlich auch zum Schlern, wobei man hier hauptsächlich auf die beiden Vorgelagerten Türme und den Gabels-Mull schaut

Wegverlauf ab hier eher T1, aber für so nen kleinen Spaziergang hats gereicht

Taleinwärts ist irgendwo Bad Ratzes, dass zu Seis gehört

Nochmal der Puflatsch von unten

Blick rüber zur Kirche St. Valentin, da dann eine kleine Pause gemacht, passend auf der Halben Strecke.
3. St. Valentin - Schererplatzl
Knapp oberhalb der Kirche angekommen, gings dann einen Schmalen Pfad durch die Wiesen, ständig mit nettem Ausblick rüber zum Schlern und runter Richtung Bozen entlang. Den würde ich unter T2 verorten. Zu der kleinen Kirche kommt man ohnehin nur zu Fuss nur halt leider schon seit vielen Jahren verschlossen, dennoch kann sich die Aussicht sehen lassen. Vom Kircherl aus muss man dann erstmal wieder an Gehöften vorbei wieder hoch Richtung Kastelruth aufsteigen bis manm ca. 100hm überm Ort am Schererplatzl ankommt. Von dort sinds dann so um die 15-20min bis ins Ortszentrum zurück.

Wegverlauf

Wieder der Schlern, der ist auf der kleinen Tour sehr dominant

Blick Richtung Seis hinab

Und rüber zum Kirchlein, sehr schön so 100hm über Seis gelegen

Wieder der Schlern auch eine der beiden Burgruinen kann man erkennen, die unterhalb im Wald liegen

Noch ab Cam die Kirche mitgenommen, sehr schön gelegen, schade dass man in die nicht rein kommt (Verschlossen)

Man kann aber unterm Vordach rasten, passte dann auch recht gut für eine kleine Pause bei der kurzen Wanderung

Schlernblick von der Kirche aus

Sowie ein Blick gen Alm

Wieder mal Seis

Nach der Rast vor der Kirche gings dann erstmal bergan, hier sieht man nochmal die Geniale Lage des Kirchleins

Wegverlauf Richtung Schererplatzl, man muss noch ein kleines Stück aufsteigen, bevor man direkt in den Ort runter kommt

Am Oberzonnhof vorbei, Zonn, Sonn passt, da am Südhang Richtung Schlern gelegen

Noch ein Rückblick zum Kirchlein

Danach folgt ein kleiner Anstieg bis zum Schererplatzl auf ca. 1160m Höhe

Mit netten Ausblicken in die Gegend

Und rauf gen Puflatsch

Fast oben angekommen

Ausblick zum Ritten

Und zum Schlern
4. Abstieg nach Kastelruth+Abendprogramm
Oben angekommen gings dann wieder in den Ort zurück. Meine Eltern hatten sich schon eingerichtet, hab dann Abends noch meinen Krempel raufgebracht und dann gleich zum Nachbarn zum Fünf-Uhr-Tee rüber, bevor es Abends dann noch in ein anderes Zentral gelegenes Lokal zum Essen ging und danach noch in die Dorfschenke, meist gings im Urlaub so um Mitternacht rum ins Bett, lediglich einmal halt voll eingepennt (kurz nach der Schlerntour, die ja glatt 7h bis Völs an Gesamtgehzeit hat), aber dann halt zum Nachbarn auf ne Pizza gegangen

Blick hoch zum Marinzen

Und runter nach Kastelruth

Noch die Halbe Ortstotale, Kastelruth liegt mit 1060m nicht allzu hoch, trotzdem 800hm überm Bozner Becken

Wegverlauf rüber Richtung Dorf und zum Ritten

Nochmal gen Marinzen geschaut

Ausblick beim Abstieg (Handy)

Wieder im Ort angekommen

Noch der Kirchturm knapp unterhalb vom Liftstüberl aus gesehen

Nach dem Bezug der Wohnung gings dann noch zum Nachbarn auf das ein oder andere Bierchen

Abendessen

Und der Absacker ab 22:00 gleich nebenan aber ein paar Meter weiter oben in der Dorfschenke, 22:00 ist im Urlaub dann doch eher etwas zu früh, meist gings Mitternacht ins Bett, völlig ausreichend.
Facts:

GPS-Track:
Aufstieg: 100hm
Abstieg 500hm
Strecke: 7,4km, davon 5,8km zu Fuss
Gehzeit: 1,5 Stunden
mFg Widdi